المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة في الصينية

• 预防犯罪准则

• "الجريمة" في الصينية    犯罪
• "المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة في المناطق الحضرية" في الصينية    预防城市犯罪准则
• "المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة المنظمة ومكافحتها" في الصينية    预防和控制有组织犯罪的指导方针
• "مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع الجريمة والعدالة الجنائية في سياق التنمية وإقامة النظام الاقتصادي الدولي الجديد" في الصينية    联合国根据发展和新的国际经济秩序制订的预防犯罪和刑事司法的指导原则
• "اجتماع الخبراء المعني بتقييم تنفيذ قواعد الأمم المتحدة ومبادئها التوجيهية في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    评价联合国预防犯罪和刑事司法准则和指导方针执行情况专家会议
• "الاجتماع الدولي للخبراء بشأن وضع مشروع مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع جريمة الأحداث" في الصينية    拟订联合国预防少年犯罪标准草案国际专家会议
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بمنع الحمل" في الصينية    关于避孕的指导方针
• "المبادئ التوجيهية لمنع جناح الأحداث: مبادئ الرياض التوجيهية" في الصينية    利雅得准则  联合国预防少年犯罪准则
• "المبادئ التوجيهية للتدريب" في الصينية    训练准则
• "المبادئ التوجيهية للمنظمة البحرية الدولية المتعلقة بإعادة استخدام السفن القديمة" في الصينية    海事组织船舶回收准则
• "مبادئ توجيهية بشأن العدالة في الأمور المتعلقة بالأطفال ضحايا الجريمة والشهود عليها" في الصينية    儿童被害人和证人刑事司法事项导则
• "المبادئ التوجيهية بشأن الرصد والتقييم" في الصينية    监察和评价指导方针
• "المبادئ التوجيهية الأربعة" في الصينية    四项准则
• "المبادئ التوجيهية لأوسلو" في الصينية    使用军事和民防资源救灾的指导方针  奥斯陆指导方针
• "المبادئ التوجيهية للمقيمين" في الصينية    评价者指导方针
• "المبادئ التوجيهية لتصريف المنشآت البحرية في البحر" في الصينية    近海设施的海上处理指导方针
• "العنف الجنسي الموجه ضد اللاجئين - المبادئ التوجيهية لمنعه وللاستجابة له" في الصينية    对难民的性暴力－防范和对应措施指导方针
• "المبادئ التوجيهية لمنع الحوادث الكيميائية والتأهب والاستجابة لها" في الصينية    防止、防备和应付化学事故指导原则
• "المبادئ التوجيهية والمعايير المتعلقة بإزالة المنشآت والتركيبات البحرية المقامة على الجرف القاري وفي المنطقة الاقتصادية الخالصة" في الصينية    拆除专属经济区内大陆架上废弃不用的近海装置和结构的指导方针和标准
• "المبادئ التوجيهية للحكومات المساهمة بأفراد عسكريين لـ …" في الصينية    部队派遣国准则  部队派遣国政府准则
• "المبادئ التوجيهية لخطة التوطيد المدني" في الصينية    民事巩固计划指导原则
• "المبادئ التوجيهية لإقامة منظمات المعوقين" في الصينية    加强残疾人组织准则
• "مبادئ بالي التوجيهية" في الصينية    巴厘指导原则
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتحويل" في الصينية    转用指导方针
• "المبادئ التوجيهية لتطوير الدور التدريبي للجامعة" في الصينية    发展联合国大学的训练作用指导方针

• (ب) المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة
  (b) 预防犯罪指导方针
• (أ) المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة
  (a) 预防犯罪准则；
• (ج) المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة
  (c) 预防犯罪准则
• التجارب في تنفيذ المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة
  执行《预防犯罪准则》方面的经验
• تطبيق المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة
  实施预防犯罪准则
• المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة
  《预防犯罪准则》
• رابعا- التجارب في تنفيذ المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة
  四. 执行《预防犯罪准则》方面的经验
• ألف- تطبيق المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة
  " A. 实施预防犯罪准则
• (أ) ترد الفقرات ذات الصلة من المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة بين قوسين.
  玻利维亚、新加坡 a 括号中注明的是《预防犯罪准则》的相关段落。
• التقرير عن اجتماع الخبراء بشأن وضع دليل عملي عن استخدام وتطبيق المبادئ التوجيهية لمنع الجريمة
  关于编写使用和适用《预防犯罪准则》实用手册的专家会议报告